Blog : vinylmaniac

"Το άξιον εστί"

| |
24 Φεβρουαρίου 11, 01:52

Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι το « Άξιον εστί » σε μουσική του Μίκη Θεοδωράκη και ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα έργα όχι μόνο της ελληνικής, αλλά και της παγκόσμιας πολιτιστικής ιστορίας. Αυτό το λαϊκό ορατόριο είναι σίγουρα κάτι παραπάνω από εκείνο που δηλώνει η «ιδιότητά» του, αφού συνδέθηκε άρρηκτα με ορισμένες από τις σημαντικότερες στιγμές της μεταπολεμικής Ελλάδας και για πολλούς θεωρείται η σπουδαιότερη κατάθεση του μεγάλου συνθέτη…


Κι όμως, χρειάστηκε να περάσουν 24 ολόκληρα χρόνια από την πρώτη δισκογραφική κυκλοφορία του για να ηχογραφηθεί «ζωντανά» στο βινύλιο. Το 1964 τα σχετικά μέσα στη χώρα μας ήτανε σχεδόν ανύπαρκτα, οπότε το διπλό άλμπουμ εκ των πραγμάτων ηχογραφήθηκε στο στούντιο και μάλιστα με πολύ μεγάλες δυσκολίες όπως έχει περιγράψει πολλές φορές ο μουσικός δημιουργός του…


Φτάνουμε λοιπόν στον Σεπτέμβριο του 1988, όταν με πρωτοβουλία της τότε υπουργού πολιτισμού Μελίνας Μερκούρη και υπό την αιγίδα του εν λόγω φορέα ο Θεοδωράκης καλείται να κάνει κάποιες συναυλίες στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού (κοινώς Ηρώδειο) με σκοπό την ενίσχυση της προσπάθειας για την εξεύρεση οικονομικών πόρων αναφορικά με τη δημιουργία του νέου μουσείου της Ακρόπολης. Ο συνθέτης παρουσιάζει το «Ρομανσέρο Χιτάνο» με τη Μαρία Φαραντούρη και ο Γιώργος Νταλάρας τον πείθει να συμπεριλάβει και το «Άξιον εστί». Μάλιστα, ρίχνει την ιδέα για μια «ζωντανή» ηχογράφηση του έργου για πρώτη φορά στην ελληνική δισκογραφία και με τα πολλά, ο Μίκης κάμπτεται…


Έτσι, στις 17 Σεπτεμβρίου 1988 πραγματοποιείται η επιθυμία του ερμηνευτή ο οποίος κρατά το ρόλο του λαϊκού τραγουδιστή, με τον Ανδρέα Κουλουμπή στον αντίστοιχο του ψάλτη και τον Νικήτα Τσακίρογλου στον αντίστοιχο του αφηγητή. Αν δεν κάνω λάθος, πρέπει να είναι η πρώτη φορά που ο Θεοδωράκης παρουσιάζει αυτό το έργο στην Ελλάδα με διαφορετική σύνθεση από εκείνη των Γρηγόρη Μπιθικώτση , Μάνου Κατράκη και Θόδωρου Δημήτριεφ…


Ο διπλός δίσκος κυκλοφορεί το Νοέμβριο του 1988 και δίνει μια νέα πνοή στο « Άξιον εστί », 24 χρόνια μετά την πρώτη ηχογράφησή του. Η Αθηναϊκή Συμφωνική Ορχήστρα, η Μικρή Λαϊκή Ορχήστρα (με τους «πρώτους διδάξαντες» Λάκη Καρνέζη και Κώστα Παπαδόπουλο) και το Αθηναϊκό Χορωδιακό Σύνολο υπό τη διεύθυνση της Έλλης Νικολαϊδη προσφέρουνε τη ζωντάνια και την αμεσότητα που δεν είχε η πρώτη δισκογραφική εκτέλεση του έργου. Άλλωστε, ακούγοντάς την εύκολα μπορεί ο οποιοσδήποτε να εντοπίσει τις αδυναμίες της οι οποίες έχουνε να κάνουνε κυρίως με το θέμα του συντονισμού, πράγμα απολύτως φυσικό καθώς ο Μπιθικώτσης είχε ηχογραφήσει τα τραγούδια στο στούντιο της Columbia και η χορωδία τα δικά της μέρη σε κινηματογραφικό…


Εδώ, τα πάντα λειτουργούνε στην εντέλεια και σίγουρα δίνουνε στο « Άξιον εστί » την πληρότητα και τη μορφή που ευθύς εξαρχής ήθελε να του δώσει ο συνθέτης. Ένα τέτοιο ορατόριο μόνο «ζωντανά» θα μπορούσε να ηχογραφηθεί, αφού μια στούντιο εκτέλεση δε μπορεί να του προσφέρει το νόημα που επιθυμεί ο δημιουργός του. Ο Νταλάρας ερμηνευτικά ανταποκρίνεται επαξίως στις απαιτήσεις του, ο Τσακίρογλου είναι εξαιρετικός ως αφηγητής και ο Κουλουμπής με την υποβλητική βυζαντινή φωνή του συμπληρώνει το «παζλ» μιας πραγματικά μοναδικής παρουσίασης. Φυσικά, θα ήταν αδικία να μην αναφέρουμε και την ανυπολόγιστη συμβολή της χορωδίας και της ορχήστρας στην επιτυχία του όλου εγχειρήματος…


Να σημειώσουμε ότι στη συναυλία συμμετείχε τιμής ένεκεν και ο «πρώτος διδάξας» Γρηγόρης Μπιθικώτσης, ωστόσο στο διπλό άλμπουμ δυστυχώς δεν καταγράφηκε η παρουσία του καθώς τότε ανήκε σε άλλη δισκογραφική εταιρεία…

 
Η ηχογράφηση έγινε με φορητό μαγνητόφωνο από τον Γιάννη Σμυρναίο (στούντιο Polysound) και χωρίς την παραμικρή ηχητική επεξεργασία, κάτι που δίνει αμεσότητα και ζωντάνια στο όλο εγχείρημα. Όπως επισημαίνει ο Μίκης Θεοδωράκης στο σημείωμα που υπάρχει στο εσώφυλλο του άλμπουμ, ήθελε ν’ ακούγεται «ακόμα και η ανάσα του κοινού». Σε δισέλιδο ένθετο υπάρχουν οι στίχοι των μελοποιημένων κομματιών του έργου, καθώς και φωτογραφίες από τη συναυλία…

Facebook Twitter MySpace Windows Live Google Yahoo Blogger LiveJournal

Σχόλια

jesus
5 Αυγούστου 14
|
5 Αυγούστου 14, 20:26
einai mousiki pou mou aresei polu,
ohi polla logia,.................:)

Orphus